山西省政府


山西省人民政府办公厅转发《山西省地方国营工交企业财务、成本目标管理考核试行办法》的通知
山西省政府



山西省财政厅 一九八六年五月二十三日


各地区行政公署，各市人民政府，省直各委、办、厅、局：
省人民政府同意省财政厅制定的《山西省地方国营工交企业财务、成本目标管理考核试行办法》，现转发给你们，请按照执行。

山西省地方国营工交企业财务、成本目标管理考核试行办法
一、为完善地方国营工交企业财务、成本改革措施，在微观搞活的同时，加强宏观控制，特制定本试行办法。
二、考核的对象。省财政厅对各地市财政局和省级企业主管部门进行考核。各地市和省级企业主管部门可根据本办法对县（市、区）主管部门和所属企业逐级进行考核。
三、考核内容及指标确定的依据。实行目标管理考核的四项财务、成本指标是：上交利润（包括上交的所得税、调节税、利润、承包费）、成本、资金占用和扭亏。上交利润以年初省财政厅下达的企业收入指标为依据：成本以上年决算中百元产值耗用水平为基数，年初计划降低率为依
据；流动资金占用以上年决算中百元产值占用水平为依据（其中执行中产成品资金占用水平不得高于上年）；扭亏以省对地市、省级有关部门下达和签订的扭亏承包协议书限定计划亏损额为依据，同时还要结合质量指标的完成情况。
四、奖励等级。年终全面完成四项财务、成本指标的，获完成目标一等奖。其中上交利润比指标增长百分之十以上，目标成本再降低百分之一，资金占用水平降低百分之三，质量稳定提高率在百分之八十以上（不包括百分之八十）并比上年上升的，获一等优秀奖；完成目标利润、目标
成本、资金占用三项指标的，获完成目标二等奖；上交利润比指标增长百分之十以上，目标成本再降低百分之一，资金占用水平降低百分之三，质量稳定提高率在百分之七十以上并比上年上升的，获二等优秀奖。
五、奖励办法。各单位的执行情况按季排队公布，年终总结表彰。省财政厅根据决算执行情况，对完成规定要求的获奖地市、省级企业主管部门和省级企业，提请省人民政府通报表彰，对获得优秀奖者，给予适当奖励。各地市可参照此办法，对获得优秀奖的县（市、区）、部门和所属
企业给以奖励（从地方机动财力开支）。对完不成目标指标的地市财政局和省级企业主管部门予以通报批评，井由这些地市和部门分别向省人民政府、省财政厅作出说明和书面检查，与年度决算一并报送。
六、本办法从一九八六年一月一日起执行。



1986年7月2日
中国 捷克斯洛伐克社会主义共和国


中捷关于改卢布账户为瑞士法郎账户的换文


（签订日期１９７０年６月１６日 生效日期１９７０年８月１日）
　　　　　　　　　　　　　　　我方去文

捷克斯洛伐克社会主义共和国政府贸易代表团尊敬的米·霍努塞克团长：
　　我谨确认，由于一九七０年改变了结算单位，双方特商定如下：
　　捷克斯洛伐克贸易银行（股份公司）和中国银行由一九七０年八月一日起开立今日签订协定所规定的以瑞士法郎结算的账户。一九七０年清算卢布账户至该日起结束，其差额经相互核对后至迟须在一九七０年九月三十日前转入瑞士法郎账户。
　　自一九七０年八月一日起编制以瑞士法郎计算的一切单据。
　　所有折算将按１００卢布＝４８５．８６９４１瑞士法郎办理。
　　如卢布或瑞士法郎的含金量有变化时，应按新的金平价作相应调整，使其体现在黄金上的金额和发生变化前相等。
　　根据一九六三年二月八日在布拉格签订的“非贸易支付协定”所规定的一九七０年的非贸易支付账户的余额也将按上述卢布对瑞士法郎的金平价折算成瑞士法郎并转入一九七０年第二号账户。
　　本换文为今天所签订的一九七０年换货和支付协定的不可分割的组成部分。
　　请接受我深切的敬意
　　注：对方来文内容同我方去文相同，从略。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中华人民共和国对外贸易部副部长
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　周　化　民
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（签字）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九七０年六月十六日于北京